宝钗分股 : 钗：旧时妇女别在发髻上的一种饰物，由两股合成。比喻夫妻分离。
别恨离愁 : 分离前后惜别、相思的愁苦情绪。
鲽离鹣背 : 比喻夫妻或恋人分离。
东南雀飞 : 比喻夫妻分离。
动如参商 : 参、商：均是二十八宿之一，二星此出彼没，不同时在天空中出现。比喻人分离后不能再见面。
分钗破镜 : 比喻夫妻失散或分离。
分鞋破镜 : 比喻夫妻分离。
骨肉相连 : 象骨头和肉一样互相连接着。比喻关系非常密切，不可分离。
镜分鸾凤 : 比喻夫妻分离。
乐昌分镜 : 比喻夫妻分离。
乐昌之镜 : 比喻夫妻分离。同“乐昌分镜”。
乐昌破镜 : 比喻夫妻分离。同“乐昌分镜”
离情别苦 : 分离前后惜别、相思的愁苦情绪。
离情别恨 : 分离前后惜别、相思的愁苦情绪。
离情别绪 : 分离前后惜别、相思的愁苦情绪。
恋恋不舍 : 恋恋：爱慕，留恋。原形容极其爱慕，不能丢开。现多形容非常留恋，舍不得离开。
连理分枝 : 比喻夫妻分离。
留连不舍 : 依恋着不愿去。形容依依惜别的情貌。同“留恋不舍”。
难割难舍 : 形容彼此关系密切，不忍分离。
难分难舍 : 分：分离；舍：放下。形容感情很好，不愿分开。亦作“难舍难分。”。
难舍难分 : 舍：放下。形容感情很好，不愿分离。亦作“难分难舍。”。
难舍难离 : 形容相互感情很深，不忍分离。
瓶坠簪折 : 瓶落水底难觅，簪子折断难接。比喻男女分离。
瓶沉簪折 : 瓶沉水底难觅，簪子折断难接。比喻男女分离。
破镜分钗 : 比喻夫妻分离。
妻离子散 : 一家子被迫分离四散。
情同鱼水 : 情谊如鱼得水。形容彼此深情相依，不可分离。
人天永隔 : 人天：人间、天上，指生死。生者还在人间，死者已归天，从此永久分离再不能相见。哀悼死者之辞。
人间天上 : 人世社会和神仙世界。指景物极美好的处所。多比喻境遇完全不同。
人面桃花 : 形容男女邂逅钟情，随即分离之后，男子追念旧事的情形。
如鱼得水 : 好像鱼得到水一样。比喻有所凭借。也比喻得到跟自己十分投合的人或对自己很合适的环境。
参商之虞 : 参、商：星宿名。参在西、商在东，此出彼没，永不相见。虞：忧虑。比喻人分离不得见面的忧虑。也比喻有不和睦的可能。
生死永别 : 指活人与死人永远分离。
生离死别 : 分离好像和死者永别一样。指很难再见的离别或永久的离别。
生离死绝 : 分离好像和死者永别一样。指很难再见的离别或永久的离别。
似水如鱼 : 像鱼和水一样不能离开。形容关系密切，不可分离。多指男女情人。
四离五散 : 表示不在一起，四散分离。
天下无不散筵席 : 天下没有不解散的聚会。指团聚是相对的，终究要分离的
天下无不散之宴席 : 天下没有不解散的聚会。指团聚是相对的，终究要分离的。
乡里夫妻 : 乡里：家乡。指相守在一起不分离的夫妻。